「蝦猴烏魚子蚵仔煎」施振榮用洪荒之力推鹿港交響詩－eiuoiahSS的部落格

201708142349

施振榮(中)發起「鹿港映象」交響詩計畫，左為作曲家李哲藝，右為施太太葉紫華。記者陳宛茜／攝影「䆬恁來去食路邊擔仔／蝦猴烏魚子蚵仔煎／閣有傳統的糕仔佮蝦圓...... 」氣勢磅礡的西方交響樂音中，迴盪著充滿鹿港文化元素的歌詞。這是宏碁集團創辦人施振榮發起的「鹿港映象」交響詩，「我會用洪荒之力來推廣」。施振榮發起的「鹿港映象」交響詩計畫，今天下午舉行發表會。他表示，很久沒聽到可以流傳久遠的地方歌謠，希望透過此一計畫，找到合適的人替鹿港創作一首具在地文化特色的樂曲，以音樂力重現鹿港百年風華。「鹿港映象」由曾獲兩屆金曲獎的音樂人李哲藝譜曲，並透過新詩歌詞徵稿的方式，徵選國語歌詞與台語歌詞。「要用一首10分鐘的音樂述說擁有3百年風華的鹿港，充滿挑戰。」李哲藝表示，他用音樂營造一個造訪鹿港的情境與心境，讓每個人透過音樂，各自投射對於鹿港的觀感與印象，「每個人都能夠擁有自己最美最深刻的鹿港。」也許有人會質疑，「鹿港映象」為何不用在地的南管音樂譜曲，而是使用西方古典音樂編制？「文化要接軌國際，必須使用國際語言。」施振榮說，西方古典音樂是全世界的音樂語言，「鹿港映像」讓國際樂團拿到譜就可以演奏、傳唱。施振榮表示，「鹿港映象」交響詩將會陸續推出各種版本，包括弦樂四重奏、弦樂團、國樂團、管樂團等，「讓大家到處都可以演奏」。下一步打算推出合唱團版本，放到網路免費提供。